金鈴子不是金櫻子

金鈴子與金櫻子只有一字之差,但它們是截然不同的兩味藥,其功效也大相逕庭。

金鈴子

學名川楝子,又稱苦楝子、川楝實,為楝科植物川楝的乾燥成熟果實,性寒,味苦,有小毒,入肝、小腸、膀胱經,主要成分為川楝子素、生物鹼等,具有舒肝行氣、止痛、驅蟲的功效,用於治療胸脅脹痛、疝痛、蟲積腹痛等症。《本草綱目》載:「楝實,導小腸膀胱之熱,因引心胞相火下行,故心腹痛及疝氣為要藥。」《醫林纂要》亦載:金鈴子「瀉心火,堅腎水,清肺金,清肝火。核:治疝,去痼冷。」

現代藥理研究證實,金鈴子對呼吸中樞有抑製作用;有抗肉毒中毒的作用;能鬆弛括約肌,收縮膽囊,促進膽汁的排泄;對金黃色葡萄球菌、多種致病性真菌有抑製作用。

臨床上,金鈴子與延胡索配伍治療肝郁化火所致諸痛症;與四逆散合用,治肝胃氣痛;與延胡索、香附、橘核、芒果核等同用,治疝氣痛;以金鈴研末,加紅糖,用黃酒沖服,每日1~2次,連服2~5次,用於治療乳房脹痛。外用:將苦楝子烤黃研成細末,用熟豬油或凡士林調成50%油膏。先將頭癬患者頭髮剃光或剪短,用清水洗淨瘡痂,再以5%~10%明礬水洗1遍,擦乾,塗油膏於患處,每日1次,連續10天為1療程,治療頭癬顯效。

注意:脾胃虛寒者忌服。

金櫻子

又名金罌子、燈籠果、刺橄欖,為薔薇科植物金櫻子的乾燥成熟果實,因含糖量多,又被稱為糖罐、蜜糖罐。其性平,味酸澀,入腎、膀胱、大腸經,具有固精澀腸、縮尿止瀉的功效,用於治療因體虛下元不固而引起的滑精、遺尿、小便頻數、脾虛瀉痢,及肺虛喘咳、自汗盜汗、崩漏帶下等症。《蜀本草》載:「治脾洩下痢,止小便利,澀精氣。」《本草正》亦載:「止吐血,衄血,生津液,收虛汗,斂虛火,益精髓,壯筋骨,補五臟,養血氣,平咳嗽,定喘急,療怔忡驚悸,止脾洩血痢及小水不禁。」

現代藥理研究證實,金櫻子有較好的降血脂作用;對流感病毒、金黃色葡萄球菌、大腸桿菌有很強的抑菌作用, 對綠膿桿菌也有效;能減少尿頻,延長排尿間隔時間;水提取物能抑制腸平滑肌的自主收縮,拮抗乙酰膽鹼、氯化鋇引起的平滑肌痙攣性收縮;能有效降低血清膽甾醇;能促進胃液分泌,幫助消化,且對腸黏膜有收斂作用,減少分泌,制止腹瀉。

臨床上,金櫻子治療腎虛不固、遺精滑洩白濁者,可與芡實配伍;治療肺氣不足、久病咳喘者,可與人參、五味子、蛤蚧配伍;治療血崩日久者,可與阿膠、三七及諸炭類藥物配伍。

注意:有實火、邪熱者忌用,因其有收斂特型。此外,食用金櫻子不宜食黃瓜和豬肝。

綜上不難看出,金鈴子為行氣止痛藥,且可殺蟲;而金櫻子為固澀藥,能固精澀腸、縮尿止瀉,兩藥不可混淆。 (韓德承)

你可能也喜歡:




發表評論

:?: :razz: :sad: :evil: :!: :smile: :oops: :grin: :eek: :shock: :???: :cool: :lol: :mad: :twisted: :roll: :wink: :idea: :arrow: :neutral: :cry: :mrgreen:

圖片 表情